article has been taken from the site italiadallestero
interview Berlusconi 'manipulated' for TV
Article by domestic politics, culture and religion Society, published Wednesday, June 3, 2009 in Holland.
[Algemeen Dagblad]
Rome - The Italian public broadcaster RAI has now passed herself in submission to Prime Minister Berlusconi.
RAI journalists usually shake the idea of \u200b\u200bputting questions to the Prime Minister that he does not like.
For this reason, in recent weeks, the news programs have treated the news of Mr Berlusconi's alleged affair with a teenager with great caution, but news that it has led to intense controversy in the newspapers.
On the other hand, has been given much space to an 'interview on CNN with Berlusconi, during which the premier says no contradictory, that all the rumors were based solely on left-wing slander. Berlusconi
broadcasters have sent long stubs, but both the first and the third channel of RAI done even better, sending a version 'manipulated' interview on CNN.
In the images that have used it can be seen, to the left of the premier, his party's election symbol: a circle with the word PRESIDENT BERLUSCONI. In the movie clip of CNN was not there, but RAI has added to the words spoken by superimposing premier issuer American images of Italian commercial Videolina interview issuer. The owner of Videolina, a fan of Berlusconi, added the logo of the party to the movie, which he then passed to the RAI. Using those images, even the RAI has transformed the interview with CNN in a campaign ad for Berlusconi. Even
the movies are working for the campaign. In the movie Night at the Museum 2 by little in the rooms, the main character Ben Stiller meets a Napoleon, who tells him that one of his descendants circulating in Italy, once a "singer on a ship, and that some really like." In the version dubbed into Italian, the phrase has become "much like that at all."
0 comments:
Post a Comment